| 1. | I had never before seen him stripped, and he sight of his body quite took my breath away .
我从前从来没有看见他赤膊，现在一看见他的身体使我惊讶不已。 |
| 2. | You touch my heart and take my breath away
但你感动了我的心,并带走了我的呼吸 |
| 3. | Isn ' t the view beautiful ? it takes my breath away
看这景色多美！美得令我“窒息” |
| 4. | You know the expression " she took my breath away "
你知道你句俗语“她让我魂不守舍” |
| 5. | You really took my breath away ! i almost keeled over
你真的让我大吃一惊！我几乎晕倒。 |
| 6. | It ' s just your presence takes my breath away
你送的礼物让我喘不过气 |
| 7. | E . her appearance fairly took my breath away
她的美貌令我神魂颠倒。 |
| 8. | I hope you know cpr , cuz you take my breath away
希望你懂得急救，因为你已经夺走了我的呼吸。 |
| 9. | I met somebody who took my breath away
我遇到了能带走我气息的人 |
| 10. | And i will stand by you , forever . you can take my breath away
我会永远在你身边。你令我无法呼吸。 |
